"Iskra życia" – wznowienie powieści Remarque’a


"Iskra życia" – wznowienie powieści Remarque’a
2010-08-04
Kolejna książka Ericha Marii Remarque’a została wznowiona przez Dom Wydawniczy Rebis. Tym razem jest to „Iskra życia”, w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego, opublikowana w serii „Mistrzowie literatury”.

„Iskra życia” ukazała się po raz pierwszy w Niemczech w 1952 roku.

O książce czytamy: „Wiosną 1945 roku więźniowie obozu koncentracyjnego w Mellern doczekali się wyzwolenia. Wśród ocalałych znaleźli się Bucher i jego ukochana Ruth Holland. Powieść E.M. Remarque’a to przejmujące studium obozowego życia: okrucieństwa, specyficznych hierarchii i bezwzględnych zasad, na których tle tym wyraźniej ujawnia się zarówno człowieczeństwo, jak i wszelka nieludzkość Remarque z wielką znajomością ludzkiej psychiki zarysowuje charaktery i postawy bohaterów zza jednej i drugiej strony drutów, pokazując też, jak łatwo prześladowani mogą stać się prześladującymi”.

Rebis spośród utworów Remarque’a opublikował m.in. „Nim nadejdzie lato”, „Noc w Lizbonie” i „Cienie w raju”, a także w nowych przekładach Ryszarda Wojnakowskiego „Łuk Triumfalny” i „Na Zachodzie bez zmian”.

SK

Nadesłał:

puella

Wasze komentarze (0):


Twój podpis:
System komentarzy dostarcza serwis eGadki.pl