Piątek, 2018-05-18 - karta z kalendarza:
Najbliższe wydarzenia:
Kolorowe podkoszulki, warsztaty w Empik Bonarka, 19.05, godz.12:00
Zapraszamy na warsztaty, na których zdobić będziemy podkoszulki. Na warsztaty należy przynieść swój podkoszulek. Zapisy pod nr tel.: 603 114 165
Nadesłał:
empik.krakow
|
Artykuły z tego dnia:
DR JULITA CZERNECKA - "JAK UWOLNIĆ SWOJĄ CHRYZMĘ" - UNIWERSYTET ŁÓDZKI W EMPIKU
Projekt wiedza - Uniwersytet Łódzki w Empiku Dr Julita Czernecka - „Jak uwolnić swoją charyzmę?” 29 maja, godz. 18:00 empik Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5
Jak zbudować trwały związek z klientami, czyli podstawy CRM?
Coraz więcej firm dostrzega korzyści ze stosowania narzędzi pomagających w zarządzaniu relacjami z klientami. Jak podaje Grand View Research, globalny rynek CRM do 2025 r. osiągnie wartość prawie 82 mld dolarów, czyli od poziomu z zeszłego roku wzrośnie prawie trzykrotnie.
IFS, fountx™ i TAE Aerospace łączą dane firmowe dzięki technologii rzeczywistości rozszerzonej
Projekt koncepcyjny obejmuje integrację opracowanego w Australii rozwiązania z dziedziny rzeczywistości rozszerzonej z danymi z systemu IFS Applications™ w celu zwiększenia produktywności personelu.
Domowe aranżacje niewielkim kosztem
Czy wiesz, że nowa aranżacja wnętrza starego mieszkania wcale nie musi być droga? Zobacz, jak samodzielnie stworzyć wymarzone aranżacje niewielkim kosztem!
Jak promować lokalną firmę?
Promowanie firmy świadczącej usługi lokalne wcale nie jest tak trudne, jak mogłoby się początkowo wydawać. Poznaj skuteczne sposoby promocji lokalnej firmy.
PAULA FISH - przedsiębiorstwo z branży przetwórstwa ryb - optymalizuje procesy i zwiększa efektywnoś
Dynamiczny rozwój przedsiębiorstwa wspiera system IFS Applications, zapewniając optymalizację procesów operacyjnych i zwiększenie efektywności działań.
Rozkoszne wakacje marzeń
Być może marzysz o eskapadzie do pięknego, odległego kraju, w którym historia żyje obok nowoczesnej technologii, ludzie są gościnni i pysznie gotują. Jeżeli tak, zorganizuj swój urlop z pomocą tych, którzy na pewno potrafią zapewnić jakość, mają bajecznie bogatą ofertę i przystępne ceny.
Która depilacja jest dla Ciebie?
French, brazylian, klasyk? Nie brzmi znajomo? Dzisiaj rozwiejemy wszelkie wątpliwości dotyczące rodzajów wykonywanych depilacji woskiem w warszawskich salonach i studiach kosmetycznych.
DB Schenker uruchomił nową drobnicową linię oceaniczną z Karaczi do Gdańska
Nowa drobnicowa linia oceaniczna z Karaczi do Gdańska jest odpowiedzią na potrzeby klientów branży Fashion. Co tydzień z pakistańskiego portu wypływają towary, które po 35 dniach docierają do Polski.
Festiwal Filmowy w Cannes 2018, na France 24
Już jutro finał festiwalu w Cannes!
GLS od 20 lat na polskim rynku
35 filii, 1,7 tys. samochodów, około 1500 punktów ParcelShop. Firma kurierska GLS świętuje 20 lat działalności w Polsce. Po dwóch dekadach jest jednym z głównych dostawców usług transportowych w kraju dla firm, jak i osób prywatnych.
Certyfikat Vegan dla OnlyBio oraz OnlyEco
Dla młodego pokolenia, jak również dla świadomych Polaków, weganizm okazuje się coraz bardziej atrakcyjny. Każdego dnia rośnie liczba osób deklarujących przejście z wegetarianizmu na weganizm. W światowym rankingu miast najbardziej przyjaznych weganom Warszawa zajmuje zaszczytne trzecie miejsce.
DB Schenker zaprasza programistów do udziału Hackathonie
Technology Solution Center, spółka technologiczna należąca do Grupy DB Schenker, zorganizuje w najbliższy weekend Hackathon Code4Schenker.
„Świadome konferencje” – nowy koncept
Spotkania biznesowe uwzględniające ograniczenia zużycia wody i energii, minimalizowanie negatywnego wpływu na środowisko, ale też masaż relaksacyjny, jogę, czy wycieczkę rowerową po mieście. DoubleTree by Hilton Wroclaw wprowadza nowy koncept konferencyjny.
ZWIERZĘTA Z KARTONOWYCH PUZZLI - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ
ZWIERZĘTA Z KARTONOWYCH PUZZLI - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ 27 maja, godz. 13:00 – 15:00 Łódź Design Festival, Łódź Art Center, ul. Tymienieckiego 3, Budynek A, sala A121
ZWIERZĘTA Z KARTONOWYCH PUZZLI - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ
ZWIERZĘTA Z KARTONOWYCH PUZZLI - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ 27 maja, godz. 13:00 – 15:00 Łódź Design Festival, Łódź Art Center, ul. Tymienieckiego 3, Budynek A, sala A121
PODKŁADKI POD KUBKI WŁASNEJ ROBOTY - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ
PODKŁADKI POD KUBKI WŁASNEJ ROBOTY - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ 26 maja, godz. 13:00 – 15:00 Łódź Design Festival, Łódź Art Center, ul. Tymienieckiego 3, Budynek A, sala A121
![Penthouse przy Odrze za prawie 2 mln zł [WIZUALIZACJE]](http://img.kafito.eu/a/3/f/139719_130.jpg "Penthouse przy Odrze za prawie 2 mln zł [WIZUALIZACJE]")
Penthouse przy Odrze za prawie 2 mln zł [WIZUALIZACJE]
Ma 153 mkw. powierzchni, a z jego panoramicznych okien rozciąga się spektakularny widok na miasto i na Odrę. Zobacz aranżację najdroższego penthouse’a w butikowym wrocławskim apartamentowcu Zyndrama.
PODKŁADKI POD KUBKI WŁASNEJ ROBOTY - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ
PODKŁADKI POD KUBKI WŁASNEJ ROBOTY - WARSZTATY KREATYWNE - ŁÓDŹ 26 maja, godz. 13:00 – 15:00 Łódź Design Festival, Łódź Art Center, ul. Tymienieckiego 3, Budynek A, sala A121
Technologia przyszłości? Nie - to już teraźniejszość!
Współczesne modele okien bardzo często wyposażone są w udogodnienia, które kilka lat temu nie śniły się nawet filozofom! To niemal kosmiczny postęp.
Tikkurila prezentuje wnętrza w kolorach ziemi
Przebywanie na łonie natury to najlepszy sposób na relaks i wyciszenie myśli. Kojącą aurę można wprowadzić również do własnego domu - wystarczy sięgnąć po kolory z nowej, inspirowanej żywiołami kolekcji Tikkurila Minerals.
Z Wrocławia do Aten. Ruszyło nowe połączenie
Dziś przed południem z Portu Lotniczego Wrocław wystartował pierwszy rejs linii Ryanair do Aten. To jedna z 10 nowości w letnim rozkładzie lotów ze stolicy Dolnego Śląska i zarazem drugi, po Krecie Chania, grecki kierunek przewoźnika.
Chłopcy częściej niż dziewczynki cierpią na otyłość
Prawie dwukrotnie więcej polskich chłopców niż dziewczynek zmaga się z otyłością – wynika z raportu opracowanego na podstawie międzynarodowych badań HBSC.
Jakie szuflady warto mieć w kuchni?
Dobry system szuflad, z odpowiednio dopasowanymi relingami, wkładami i matami antypoślizgowymi to najlepsza metoda na miejsce do przechowywania i porządek w kuchni.
baramundi Management Suite 2018 z nowymi funkcjami do obsługi Uniwersalnych Grup Dynamicznych i zgod
Poza nowymi opcjami filtrowania za pośrednictwem Uniwersalnych Grup Dynamicznych (UGD), UEM jest teraz również podstawą zgodności z RODO
Wybieramy stół do jadalni – na jakie kwestie zwrócić uwagę?
Kiedy ktoś zadaje pytanie o najważniejszy element wyposażenia jadalni, odpowiedź może być tylko jedna – stół. To przy nim spożywa się posiłki, zarówno te codzienne, jak i uroczyste, a także podejmuje gości i toczy długie, rodzinne dyskusje.
Tenda TEF1210P-8-150W - switch PoE Web Smart
Tenda TEF1210P-8-150W to switch wyposażony w 8 portów 10/100 Base-TX, 2 porty 10/100/1000 Base-T, 2 porty 1000 Base-X SFP (combo) oraz zabezpieczenie przed piorunami do 6 kV.
Cybergang Roaming Mantis rozszerza zasięg ataków z Azji na resztę świata (łącznie z Polską)
W ubiegłym miesiącu Kaspersky Lab poinformował o wykryciu nowego szkodliwego oprogramowania dla systemu Android, rozprzestrzenianego przy użyciu techniki przechwytywania ustawień DNS w routerach, które atakowało głównie urządzenia mobilne w Azji.
Nowa inwestycja przy ulicy Sołtysowskiej
Ruszyła sprzedaż mieszkań w inwestycji Osiedle Symbioza na Czyżynach. Rozpoczęto już budowę pierwszego z czterech budynków przy ulicy Sołtysowskiej 37a, w bliskim sąsiedztwie Łąk Nowohuckich.
NOWOŚĆ: Kolekcja lamp PLANT marki Nowodvorski Lighting
Czasem znalezienie dodatków, które uczynią wnętrze kompletnym, stanowi prawdziwe wyzwanie. Wiedzą o tym szczególnie liczni wielbiciele skandynawskiego minimalizmu i stylu industrialnego.
Surówka „Rarytasek” SmakMAK Fresh – ulubione warzywa w nowej odsłonie
Każdy z nas ma swoją własną listę dań, do których regularnie wraca i które zawsze zjada z apetytem. Zbyt częste ich przygotowywanie może jednak prowadzić do kulinarnej rutyny i odebrać urok nawet najbardziej ukochanej potrawie.
Herbapol-Lublin prezentuje trzy nowości z linii Zielnik Polski
Herbapol-Lublin, lider kategorii herbatek ziołowych, kontynuuje rozbudowę portfolio marki Zielnik Polski. W jej ofercie pojawiły się aż trzy nowości odpowiadające na codzienne potrzeby konsumentów: Ostropest plamisty, Kwiat Głogu i Dziurawiec.
Testy psychotechniczne dla kierowców powyżej 60 roku życia.
Aktualnie, osoby które nawet kilkanaście lat wcześniej zdawały prawo jazdy, a dokument jest bezterminowy, nie muszą wykonywać badań psychotechnicznych. Unia Europejska chce wprowadzić obowiązek przejścia takich badań okresowych.
Lekkie śniadania z płatkami marki Halina
W porannym pośpiechu często zapominamy o tym, żeby coś zjeść, a jak powszechnie wiadomo, śniadanie to najważniejszy posiłek w ciągu dnia. W takich chwilach warto sięgnąć po płatki zbożowe marki Halina, które stanowią szybki w przygotowaniu a jednocześnie pełnowartościowy posiłek.
26. tydzień ciąży to czas intensywnego rozwoju dziecka. Zobacz, co i jak zmienia się w jego organizm
26. tydzień ciąży to okres dynamicznych zmian zachodzących w organizmie rozwijającego się dziecka – wszystko po to, aby jak najlepiej przygotowało się do samodzielnego funkcjonowania po narodzinach. Sprawdź, co się z nim dzieje – jak się rozwija i jakich nowych umiejętności nabywa.
Ryż dziki & parboiled marki Britta – kompozycja idealna
Ryż dziki & parboiled marki Britta to niezwykła mieszanka złocistego ryżu praboiled i oryginalnego w smaku ryżu dzikiego. Obie odmiany wyróżniają się cennymi substancjami odżywczymi, a połączone ze sobą stanowią doskonały dodatek do wielu dań, zwłaszcza tych wyrafinowanych.
Tyle słońca w domu ile chcesz
W długie zimowe miesiące tęsknimy za słońcem. Ale kiedy nadchodzą ciepłe dni, jakże często marzymy o cieniu i… braku komarów. Czy istnieje sposób, by równocześnie cieszyć się z lata i nie borykać się z jego mniej przyjemnymi obliczami?
Syntetyki królują na rynku olejów silnikowych
Polski rynek olejów silnikowych dla motoryzacji jest zdominowany przez oleje do samochodów osobowych, które stanowią aż 58% jego wartości. Największą dynamikę wzrostu w ciągu ostatnich 10 lat odnotowały oleje syntetyczne o najniższych klasach lepkości z 5,49% do 16,29% w 2017 .
Czy można wygrać z adblokami?
Blokowanie reklam przez użytkowników Internetu to wciąż aktualny problem uderzający w branżę reklamową. Największe straty odnotowują wydawcy, którzy zarabiają na wyświetlanych treściach. Są jednak sposoby na to, aby uratować swoje przychody.
Karmienie piersią – 5 pozycji wygodnych dla mamy i dziecka
Wiele kobiet, zanim zacznie rozszerzać dietę niemowlaka, przez co najmniej 6 miesięcy karmi piersią. Jesteś jedną z nich? Zobacz, jak zapewnić sobie i dziecku maksymalny komfort i jednocześnie wpłynąć korzystnie na laktację. W pierwszym kroku konieczne jest przyjęcie odpowiedniej pozycji.
Xerox: Czym jest pełna ochrona danych osobowych?
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE o Ochronie Danych Osobowych (RODO) już obowiązuje. Termin jego ostatecznego wdrożenia upłynie w maju 2018 roku. Co robić, żeby odpowiednio wcześnie przygotować się na zmianę przepisów i uniknąć wysokich kar za nieprawidłowe przetwarzanie danych?
Jak bezpiecznie przechowywać kryptowaluty?
Choć mówi się, że kryptowaluty to jeden z najbezpieczniejszych środków płatniczych, to hakerzy ani oszuści nie śpią. Jak więc bezpiecznie je przechowywać, by jak najbardziej zminimalizować ryzyko utraty zgromadzonych środków?
Huawei zdobywa dwie nagrody na IMS World Forum
Podczas tegorocznej edycji IMS World Forum, Huawei otrzymał dwie nagrody – za najlepsze rozwiązania IMS oraz najlepszą strategię rozwoju komunikacji 5G w czasie rzeczywistym.
5 kroków do funkcjonalnego przedpokoju
Przedpokój to wizytówka każdego mieszkania, warto więc w szczególny sposób zadbać o to, aby pięknie urządzone wnętrze już od progu zachwycało wszystkich gości.
Coface: Bezrobocie spadło do 6,6 proc., ale bez pracy nadal ponad milion Polaków
W Polsce coraz mniej osób pozostaje bez pracy. Na koniec marca br. stopa bezrobocia sięgnęła 6,6 proc. zgodnie z ostatnio opublikowanymi danymi przez Główny Urząd Statystyczny.
Zapomnijmy o prostej segmentacji klientów, wkraczamy w erę konsumpcjonizmu hybrydowego
Przygotowując strategie sprzedażowe, firmy często stosują segmentowanie swoich klientów, m.in. pod kątem zasobności portfela.
Dlaczego każde dziecko powinno mieć misia?
Pluszowy miś to jedno z najpiękniejszych wspomnień dzieciństwa. Od pierwszych miesięcy życia dziecka pociesza je, zaspokaja jego poczucie bezpieczeństwa, ale nie tylko. Z najlepszym przyjacielem łatwiej wkroczyć w świat fantazji i rozwinąć skrzydła wyobraźni.
Nieetyczne zachowanie powodem do zwolnienia?
Firmy coraz chętniej mówią o potrzebie włączania rozwiązań CSR w strategię działania, o czym może świadczyć aż o 35 proc. większa r/r liczba zgłoszeń do raportu „Odpowiedzialny Biznes w Polsce. Dobre Praktyki 2017”. W firmach powstają również specjalne kodeksy i komisje etyczne.
Blockchain – cyfrowa rewolucja
Technologia blockchain zyskuje na popularności, a jej użycie zaczyna wychodzić poza branżę fin-tech. Coraz częściej wykorzystywana jest również w IT, marketingu czy reklamie. Co należy wiedzieć o nowej technologii? Jaki będzie miała wpływ na branżę reklamową i konsumentów?
Volvo Cars założyło fundusz inwestycyjny wspierający start-upy technologiczne
Volvo Cars Tech Fund, bo taką nazwę nosi nowy fundusz, ma za zadanie inwestować w strategiczne trendy technologiczne, które zmieniają branżę motoryzacyjną.
Nowe Volvo V60 na wspólnej płycie podłogowej
Nowe Volvo V60 korzysta z tej samej płyty podłogowej SPA, na której osadzono obsypane nagrodami wcześniejsze modele koncernu: XC60 oraz XC90. To właśnie te dwa modele przyczyniły się do pobicia rekordów sprzedaży podczas kilku ostatnich lat.
Volvo wspiera Noc Muzeów
Już w najbliższą sobotę, 19 maja nocna Warszawa zapełni się tłumem zwiedzających, to wszystko za sprawą Nocy Muzeów – cyklicznego wydarzenia w Warszawie, organizowanego już od 15 lat. Wieczorem 19 maja będzie można odwiedzać aż 240 muzeów i instytucji.
Wyszukiwarka:
Kalendarium
Ostatnio dodane artykuły:
Wybierz swoją satysfakcję i weź udział w loterii Snickers Creamy Peanut Butter
Przed początkiem roku akademickiego marka Snickers zachęca w swojej loterii do sięgnięcia po satysfakcję – zarówno w postaci kultowych batonów, jak również wyjątkowych nagród, które mogą wspierać codzienną naukę.
Zdzisław Nowakowski i prof. dr hab. Piotr Sankowski są laureatami 25. edycji Nagrody im. Marka Cara
Nagroda im. Marka Cara, pomysłodawcy Forum Teleinformatyki, przyznawana jest za wybitne osiągnięcia w tworzeniu warunków dla rozwoju społeczeństwa informacyjnego i stanowi wskazanie często niedocenianych dokonań wyróżnionej osoby.
Świat kocha gumę do żucia. Niewiele osób wie, że produkuje się ją w Polsce
Była symbolem luzu w kinowych hitach, a nawet poleciała w kosmos. Guma do żucia od pokoleń towarzyszy codziennym rytuałom milionów ludzi na świecie. Już 30 września obchodzi swoje oficjalne święto.
Najczęściej czytane artykuły:
BenQ Creative Pro prezentuje serię PV50 - monitory stworzone do postprodukcji
Dwa profesjonalne monitory IPS 4K 32” PV3250U i IPS 27” 4K PV2750U ze sprzętową kalibracją kolorów, zaprojektowano z myślą o precyzyjnym odwzorowaniu kolorów i spełnieniu potrzeb postprodukcji
Rekordowa redukcja emisji Marsa w ciągu roku
Mars zmniejszył bezwzględną emisję gazów cieplarnianych (GHG) w całym swoim łańcuchu wartości o 6,4% – to największa redukcja w historii firmy. Oznacza to łączną redukcję emisji o 16,9% w porównaniu z poziomem bazowym z 2015 roku, przy jednoczesnym wzroście działalności firmy o około 75%.
Dlaczego 5-metrowy słoń pojawił się w Varso Tower?
W ramach kampanii społecznej symboliczne słonie pojawiły się w różnych miejscach w Polsce, a 5-metrowego słonia można było zobaczyć m.in. przed Pałacem Kultury i Nauki oraz w Varso Tower – najwyższym budynku Unii Europejskiej.
Wedel przyspiesza w pierwszym półroczu 2026 r. i rośnie dwucyfrowo, umacniając pozycję na rynku
Wedel zamyka pierwszą połowę roku z wynikami wyraźnie powyżej dynamiki rynku słodyczy czekoladowych. Według danych E.Wedel za NIQ sprzedaż wartościowa firmy zwiększyła się o 11,3 proc., przy wzroście całego rynku o 2,7 proc. Dla firmy był to czas intensywnej pracy.
BizTech Konsulting SA z prestiżowym statusem Bitdefender Gold Partner
Specjalizująca się w rozwiązaniach z zakresu cyberbezpieczeństwa firma BizTech Konsulting SA uzyskała status Gold Partner firmy Bitdefender, światowego lidera w dziedzinie technologii ochrony przed cyberzagrożeniami.
Nowy retro czajnik i toster w pastelowych odcienach od Salter
Brytyjska jakość, nowoczesne wzornictwo i rozwiązania ułatwiające codzienne gotowanie – takie połączenie wnosi na polski rynek marka Salter. W ofercie dystrybutora 4cv debiutują urządzenia kuchenne producenta z ponad 260-letnią historią, obejmujące m.in. frytkownice beztłuszczowe oraz małe AGD.
BenQ prezentuje pierwsze na świecie projektory golfowe z technologią AI Sim Sense
Oparte na sztucznej inteligencji i bogatym doświadczeniu firmy BenQ w realizacji symulacji golfa w halach i pomieszczeniach, nowe modele laserowych projektorów 4K - AK900ST (6000 ANSI) i AK800ST (5000 ANSI) zapewniają bardziej naturalne i wciągające wrażenia z gry w golfa oraz łatwą konfigurację.
Europejski łańcuch dostaw mięty Mars zyskuje dzięki programowi Shubh Mint
Mars wprowadza naturalny mentol udokumentowanego pochodzenia z programu Shubh Mint do produkcji gum do żucia w swoich europejskich fabrykach w Wielkiej Brytanii i Polsce.
Letnia oferta realme: czek BLIK na 100 zł przy zakupie najnowszych smartfonów oraz ładowarka
Właśnie wystartowała specjalna akcja promocyjna, w której przy zakupie dowolnego smartfona z serii realme 16 Pro oraz realme 16 5G można odebrać 100 zł w formie czeku BLIK za opublikowanie opinii o urządzeniu. Wybierając realme 16 5G, można otrzymać dodatkowy bonus w postaci darmowej ładowarki.
Stress testy nie przewidują przyszłości, ale wskażą słabe punkty w zabezpieczeniach banków
Komentarz dotyczący stress testów przygotował Tomasz Kokot, Dyrektor Obszaru Biznesowego w Sygnity
(G)astronomiczne lato w pełni. Jak sezon zmienia zwyczaje i oczekiwania gości?
Sezonowość jest jednym z większych wyzwań w gastronomii. Każda pora roku zmienia okoliczności wizyt w lokalach i oczekiwania klientów, dlatego kawiarnie i restauracje muszą stale budować zainteresowanie swoją ofertą.
Międzynarodowy Dzień Czekolady. Jak wygląda profesjonalne wielozmysłowe doświadczanie tej słodyczy?
Temperatura, pora dnia, sposób przechowywania, a nawet kształt kostki mogą sprawić, że ta sama czekolada smakować będzie nieco inaczej. Z okazji Międzynarodowego Dnia Czekolady, ekspertki z firmy Wedel zachęcają do zajrzenia za kulisy pracy swojego panelu sensorycznego.
Świat kocha gumę do żucia. Niewiele osób wie, że produkuje się ją w Polsce
Była symbolem luzu w kinowych hitach, a nawet poleciała w kosmos. Guma do żucia od pokoleń towarzyszy codziennym rytuałom milionów ludzi na świecie. Już 30 września obchodzi swoje oficjalne święto.
Ptasie Mleczko® „Spróbuj po zmrożeniu” wraca na lato. Batony w formacie on-the-go nowością sezonu
Czy kultowy produkt może zaskoczyć zupełnie nowym doświadczeniem? Wedel po raz kolejny udowadnia, że tak. W ramach tegorocznej odsłony kampanii „Spróbuj po zmrożeniu” marka Ptasie Mleczko® zachęca konsumentów do odkrywania dobrze znanej pianki w nowym, orzeźwiającym wydaniu.
GH Development rozpoczyna sprzedaż mieszkań w inwestycji Bemovo na warszawskim Bemowie
GH Development rozpoczyna sprzedaż mieszkań w nowej inwestycji Bemovo, realizowanej przy ul. Batalionów Chłopskich 95 na warszawskim Bemowie. Projekt powstaje w dynamicznie rozwijającej się części dzielnicy, zaledwie 10 minut spacerem od budowanej stacji metra Chrzanów.